男孩特區( Boyzone ) By Request[最愛精選]

1.I Love The Way You Love Me

喜歡妳愛我的方式

I like the feel of your name on my lips
And I like the sound of your sweet gentle kiss
The way that your fingers run through my hair
And how your scent lingers even when you're not there
And I like the way your eyes dance when you laugh
And how you enjoy your two-hour bath
And how you've convinced me to dance in the rain
With everyone watching like we were insane

But I love the way you love me
Strong and wild, slow and easy
Heart and soul so completely
I love the way you love me

And I like the sound of old R 'n' B
And you roll your eyes when I'm sloppily off key
And I like the innocent way that you cry
At sappy old movies you've seen thousands of times

CHORUS

(Listen to me now..)
And I could list a million things
I love to like about you
But they could all come down to one reason
I could never live without you..

CHORUS


喜歡妳愛我的方式

喜歡用我的雙唇讀妳名字的感覺
喜歡妳輕吻我時發出的甜甜聲音
妳的纖指撫摸我頭髮的感覺
即時不在身邊
妳的香味卻依然縈繞不去
喜歡妳微笑時眼中跳動的光芒
喜歡妳花兩個小時享受泡澡
不顧眾人的訝異眼光
妳說服我在雨中共舞

＊喜歡妳愛我的方式
強烈而狂野
緩慢而溫柔
真心與靈魂完整地合而為一
喜歡妳愛我的方式＊

喜歡模仿老歌手傑利李路易斯
當我稍微走音時
妳的眼神俏皮地溜轉
喜歡你為看過上百遍的老電影而哭泣時的純真
(重複＊)

我可以列出百萬個愛妳的理由
但真正的原因只有一個
沒有妳我就無法存活
(重複＊)


2.No Matter What

無論如何

Written：Andrew Lloyd Webber／Jim Steinman

Ch-k-ch, huh huh
Ch-k-ch, huh huh
Ch-k-ch, huh huh
Ch-ch, huh
Huh,huh, ch-k-ch, huh huh huh huh

Steve： No matter what they tell us
No matter what they do
No matter what they teach us
What we believe is true

Ronan： No matter what they call us
however they attack
No matter where they take us
We'll find our own way back

Steve： I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I'll know our love forever
I know no matter what

Ronan： If only tears were laughter
If only night was day
If only prayers were answered
Then we would hear God say

Steve： No matter what they tell you
No matter what they do
No matter what they teach you
What you believe is true

Ro＆St： And I will keep you safe and strong
And sheltered from the storm
No matter where it's barren
A dream is being born

Ooh ooh ooh ooh
Ronan： No matter who they follow
No matter where they lead
Now matter how they judge us
I'll be everyone you need

Steve： No matter the sun don't shine
(Ronan： The sun don't shine)
Steve： Or if the skies are blue
(Ronan： Skies are blue)
Steve： No matter what the ending
My life began with you

Steve： I can't deny what I believe
(Ronan： What I believe)
Steve： I can't be what I'm not
(Ronan： I know, I know)
Steve： I know this love's forever
That's all that matters now, no matter what

No, no matter
(Ronan： No, no matter what) no

No, no matter (no, no matter)
That's all that matters to me
(Ronan： No, no matter what)

No, no matter (what)
That's all that matters to me
(Ronan： No, no matter what) no

No, no matter (what)

Ro＆St： That's all that matters to me


無論他們所言為何
無論他們所做何事
無論他們如何教導
我們堅信的才是事實
無論他們如何稱呼我們
或是無情的攻訐
無論他們帶我們到何處
我們會找出屬於自己的歸途

＊我不能否認我的信仰
無法不忠於自我
我明白我們的愛將會天長地久
我明白無論如何

如果淚水即是笑聲
如果黑夜即是白晝
如果祈求即是答案
我們將聆聽神的旨意

無論他們所言為何
無論他們所言何事
無論他們如何教導
我們堅信的才是事實
我會讓你平安堅強
做你暴風雨中的避風港
無論前方有何阻礙
但夢想已經成型

無論他們追隨何人
無論他們所向何處
無論別人對我們評斷如何
為你所需我將付出一切
即使陽光不在照耀
或是晴空萬里
無論結局如何
我的人生將由你開始

(重複＊)

我明白我們的愛情將會天長地久
這是現在我最在乎的一切
無論如何


3.All That I Need

I was lost an alone,
Trying to grow,
Making my way down that long winding road,
Had no reason no rhyme,
Like a song out of time,
And there you were standing in front of my eyes,
How could I be such a fool？
To let go of love and break all of the rules,
Girl when you walked out that door,
Left a hole in my heart and now I know for sure.

You're the air that I breathe,
Girl your all that I need,
And I want to thank you lady,
You're the words that I read,
You're the light that I see,
And your love is all that I need.

I was searching in vein,
Playing a game,
Had no-one else but myself left to blame,
You came into my world,
No diamonds or pearls,
Could ever replace what you gave to me girl,
Just like a castle of sand,
Girl I almost let love slip right out of my hands,
And just like a flower needs rain,
I will stand by your side though the joy and the pain.

You're the air that I breathe,
Girl your all that I need,
And I want to thank you lady,
You're the words that I read,
You're the light that I see,
And your love is all that I need.
You're the air that I breathe,
Girl your all that I need,
And I want to thank you lady,
You're the words that I read, (words that I read)
You're the light that I see, (you're the light that I see)
And your love is all that I need, (all that I need)
You're the song that I sing, (song that I sing)
Girl you're my everything, (girl you're my everything)
And I want to thank you lady,
Your all that that I need girl,
You're the air that I breathe, yeah,
And I want to thank you lady, (I want to thank you)
You're the words that I read girl,
Your love is all that I need, yeah,
And I want to thank you, (And I want to thank you lady).


我只要妳

我孤單失落
試著成長
妳讓我走在這條無際的孤單路
沒有理由
失去節奏
像首過時的歌
而妳在我面前
我是如此的愛
就這樣讓愛溜走
粉碎了一切
女孩 當妳離開了這扇門
也留下了我滿心的空虛
現在我才明白
妳是我呼級的空氣
女孩 是妳給了我所有的希望
謝謝妳給我的愛
妳是我閱讀的字句
妳是我眼中的光
而妳是我所有的希望

我所有的努力都是空
在這場遊戲裡
只有我是唯一的贏家
妳走入我的世界
沒有驕傲
沒有什麼可以取代妳所給我的
女孩 像個沙堡
女孩 我幾乎讓愛從我的手中流去
就像花朵需要雨水的滋養
我要永遠陪伴在妳身邊
與妳共度快樂悲傷
妳是我吟唱的歌
女孩 妳是我的所有
謝謝妳給我的愛
妳是我生活的力量
妳帶給我所有的喜樂
妳是我所有的希望


4.Baby Can I Hold You Tonight

'I'm sorry,'
It's all that you can say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like 'sorry' (like 'sorry'..like 'sorry'..)
'Forgive me,'
is all that you can say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like 'forgive me' ('forgive me'...'forgive me'..)
Forgive me..

But you can say, baby
Baby can I hold you tonight？
Baby, if I told you the right words
oooh, at the right time
You'll be mine

I love you
is all that you can say
Years gone by and still
Words don't come easily (words don't come easily..)
Like 'I love you', I love you..

But you can say, baby
Baby can I hold you tonight？
Baby, if I told you the right words
oooh, at the right time
You'll be mine

(Baby can I hold you...)
But you can say, baby
Baby can I hold you tonight？
Baby, if I told you the right words
oooh, at the right time
You'll be mine

(Baby, if I hold you..)
(Baby, can I hold you..) You'll be mine..
(Baby if I told you..)
(Baby, can I hold you..)
You'll be mine..
(Baby if I told you..)
Baby, can I hold you.


5.Picture of You

Didn't they say that I would make a mistake
Didn't they say you were gonna be trouble
People told me you were too much to take
I could see it, I didn't wanna know
I let you in and you let me down
You pushed me up and you turned my whole life around
I could feel that I had no where to go
I was alone, how was I too know that..
You'll be there, when I needed somebody
You'll be there, the only one who can help me

I had a picture of you in my mind
never knew it could be so wrong
Why'd it take me so long just to find
the friend that was there all along.

Who'd believe that after all we've been through
I'd be able to put my whole trust in you
Goes to show you can't forgive and forget
looking back, I have no regrets cause..

You will be there, when I needed somebody
You will be there, the only one to help me

I had a picture of you in my mind
Never knew it could be so wrong
Why'd it take me so long just to find
the friend that was there all along

You will be there, when I needed somebody
You will be there, the only one to help me

I had a picture of you in my mind
never knew it could be so wrong
Why'd it take me so long just to find
the friend that was there all along
(Repeat to fade)


6.ISN'T IT A WONDER(Album Version)

It's the sign of the times, girl
Sad songs on the radio
It's the sign of the times, girl
As the leaves begin to go
But all these signs now,
showing on my face
Proving me wrong, taking it's place

And I pray to God
That there's more that we can do, yeah
And I pray to God
That there's more that we can show
More that we can do, yeah

Isn't It a Wonder
as a newborn baby cries
And isn't it a wonder
with the sweetness in my eyes
and isn't it a wonder
at the crossroads of my life
Isn't it a wonder？
Isn't it a wonder, to me？

It's the way of the world when,
Wrong takes hold of right
It's the way of the world
In which we've all lost sight
But isn't this world
Too simple to be true？
Holding on to memories of you

And I pray to God
That there's more that we can do, yeah
And I pray to God
That there's more that we can show
More that we can do, yeah

CHORUS

That I can see, a change in me
But I won't look back
Cos that's behind me
And after all,
Strong words are spoken
My heart will never be, never be
Never be broken...

CHORUS

That I can see, a change in me
But I won't look back
Cos that's behind me
And after all
Strong words are spoken
My heart will never be, never be
Never be broken...


7.A DIFFERENT BEAT

Let's not forget this place
Let's not neglect the our race
Let unity become
Life on earth be one

So let me take your hand
We are but grains of sand
Born throught the winds of time
Given a special sign

So let's take a stand
and look around us now, people
So let's take a stand
and look around us now, people...

Eeeyay--oh, eeeyay--oh, eayeah (and the world is turning)--oh,
by--yah
To a different beat
Eeeyay--oh, eeeyay--oh, eayeah (and the world is turning)--oh,
by yah
(to a different beat)

Humanity's lost face
Let's understand its grace
Each day one at a time
Each life including mine

So let's take a stand
and look around us now, people oh, people oh people!

CHORUS

I've seen the rain, fall in Africa
I've touched to snow of Alaska
(Oh tell me now...)
I've felt the mists of Niagara
Now I believe...
In you..

repeat CHORUS twice

How far we've come
and how far to go
rain does not fall
on one roof alone..(to a different beat)..


奇妙的節奏

不要遺忘這片土地
不要忽略其他族群
讓和諧重現
讓四海一家
讓我們手牽著手
因我們只是時光之翼底下的砂礫
標上獨特記號

站起來
看看我們四周
站起來
看看這個世界

奇妙的節奏
人性已失去原本的面貌
讓每個人分分秒秒都能領會人性的真善美
(重複)

我曾上山下海
在這個世界每個角落遍尋
現在我相信妳

奇妙的節奏

我們一起經歷過這許多
而未來還要一起經歷這世界


8.Words

千言萬語

Smile an everlasting smile
A smile could bring you near to me
Don't ever let me find you gone
'Cause that would bring a tear to me
This world has lost it's glory
Let's start a brand new story
Now my love right now there'll be
No other time and I can show you
How my love
Talk in everlasting words
And dedicate them all to me
And I will give you all my life
I'm here if you should call to me
You think that I don't even mean
A single word I say
It's only words, and words are all
I have to take your heart away
You think that I don't even mean
A single word I say

It's only words, and words are all
I have to take your heart away
It's only words, and words are all
I have to take your heart away


9.Father And Son

It's not time to make a change
Just relax--take it easy
You're still young--that's your fault
There's so much you have to know
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me--I am old
But I'm happy

I was once like you are now
And I know that it's not easy
To become when you've found
Something going on
But take your time--think a lot
Think of everthing you've got
For you will still be here tomorrow
But your dreams may not...

How can I try to explain？
When I do--it turns away again
And it's always been the same
Same old story
From the moment I could talk
I was ordered to listen
Now there's a way, and I know
That I have to go away
I know, I have to go...

It's not time to make a change
Just sit down
and take it slowly
You're still young--that's your fault
There's so much you have to go through
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me--I am old
But I'm happy

All the times, that I've cried
Keeping all the things I knew inside
And it's hard
But it's harder to ignore it

If they were right--I'd agree
But it's them--they know
Not me that I have to go away
I know, I have to go.


10.So Good

I've heard it before
And you're telling me no, and I'm crazy
We're talking too fast
We've just got to take it nice and slow
Sit back let it flow now

Don't be misunderstood
When baby, maybe, you know...

We're gonna be so good
Like I knew we would
Like only we could
Come on and hear me now
Gonna be so good
Cos it's understood
Like I knew we should
So good now, baby...

No matter the cost
When we're out on the town
Getting lazy
I'll show you who's boss
We're just gonna take it all away
No matter what they say now
Be so good
Be so good now

CHORUS

So good
Cos it's understood
You know we're good...


萬事美好

我曾聽人說 人生無常
而你也這麼相信 許久
但就讓一切順其自然
讓一切隨波逐流

請別誤解
寶貝你也知道
我們的未來會很美好

如同我知道我們會將會
也只有我們才能
請聽我說

將會如此美好
不用懷疑
就像我們一直堅信著
我們的愛情

當我們再一起時
我會帶領你勇闖愛情的國度
一路到底
不論將付出什麼代價
不論人們 怎麼說

萬事美好 如此美好

如此美好
不容懷疑
我們的愛情


11.Coming Home Now

'Weeks, day, hours, minutes
('till I'll be home).'
A kiss on the cheek in the old town park
Carved your name in the shape of a heart
Walked together, hand in hand
I didn't feel the rain

And there's a picture, girl
That hangs inside my mind
And there's a letter, girl
Saying I'm doing fine
And there's a picture, girl
That hangs inside my mind
And there's a letter, girl
Saying I'm doing fine

And I'm coming home now
It's been so long now
Gonna get there somehow
Praying you'll be there
And I'm coming home now
it's been so long now
Gonna get there somehow
Praying you'll be there

'Weeks, days ('till I'll be home)'.

Children on the street still playing their games
Smiles on their faces have never changed
I hope it's all the same
I didn't leave in vain

And there's a picture, girl
That hangs inside my mind
And there's a letter, girl
Saying I'm doing fine
And there's a picture, girl
That hangs inside my mind
And there's a letter, girl
Saying I'm doing fine (on my way...)

And I'm coming home now
It's been so long now
Gonna get there somehow
Praying you'll be there
Coming home now
It's been so long now
Gonna get there somehow
And this is where I'll stay...

(Feeling you close once
I remember seeing you
You're in my heart and overseas
I feel you close and not so far
Soon we'll be together
And this time, it's forever)

Coming home now
Been so long now
Gonna get there somehow
Praying you'll be there...


12.Key To My Life

You're the key to my life...
Rain on the window covers the trace
Of all the tears that I've had to waste
And now I'm missing you so
And I won't let you go away
Stain on the desktop where coffee cups lay
And memories of you forever will stay
And the scent of your perfume
And the smile on your face will remain...

And I never gave up hope when things got me down
But I just bit on my lip and my face began to frown
Cos that was just my pride and I've nothing else to hide
And now the way is clear and all I want to say is..

All of my life the doors have been closed now
And all of my dreams have been locked up inside
But you came along and captured my heart, girl
You're the key to my life
Yeah

Year after year, was blaming myself (blaming myself..)
For what I'd done, just thought of myself
I know that you'll understand (you'll understand...)
This was all my own fault, don't go away..

And I never gave up hope when things got me down
But I just bit on my lip
And my face began to frown
Cos that was just my pride and I've nothing left to hide
And now the way is clear and all I want to say is...

CHORUS

Girl you know that I feel for you
There ain't nothing that I wouldn't do
Stop the thunder and the pouring rain
You're the one that's going to stop the pain
Girl you know that I feel for you
There ain't nothing that I wouldn't do
Stop the thunder and the pouring rain
Listen to me can't you hear what I say...

CHORUS


希望

我的生命曾如此晦暗
是妳重新開啟了希望
窗上的雨水
代替我流過的眼淚
在也不會放手讓妳離去
桌上還留有妳喝咖啡時留下的漬痕
空氣裡遺留著妳的香水味
妳的笑容和妳的回憶
會一直陪在我身邊

＊當我遇到挫折
我只會承受一切 並不樂觀面對
而現在我看清了一切＊

我的生命曾如此晦暗
夢想也流是不再
但自從妳走進了我的生命
妳重新點燃我的希望

年復一年 我無法停止自責
過去的我是那麼的自私
我知道你能體會我的心情
那全是我的錯
請別走

(重複＊)

# 妳知道我對妳的愛
我會為妳付出一切
只有妳
才能讓所有悲傷的淚水都停止

(重複#)

請聽我說
請聽我說


13.Love Me For A Reason

Girl when you hold me
How you control me
You bend and you fold me
Any way you please
It must be easy for you
To love the things that you do
But just a pastime for you
I could never be

And I never know, girl
If I should stay or go
Cos the games that you play
Are driving me away...

Don't love me for fun, girl
Let me be the one, girl
Love Me For a Reason
Let the reason be love
Don't love me for fun, girl
Let me be the one, girl
Love Me For a Reason
Let the reason be love

Kisses and caresses
Are only minor tests, babe
Of love turned to stresses
Between a woman and a man
So if love everlasting
Isn't what you're asking
I'll have to pass, girl
I'm proud to take a stand

I can't continue guessing
Because it's only messing
With my pride, and my mind
So write down this time to time

CHORUS

I'm just a little old-fashioned
It takes more than a physical attraction
My initial reaction is
Honey give me a love
Not a fascimile of
CHORUS
to fade


14.When The Going Gets Tough

Ro：
I've got something to tell you
I've got something to say
I'm gonna put this dream in motion
Gonna let nothing stand in my way
When the going gets tough, the tough gets going

I'm gonna get myself across the river
It's the price I'm willing to pay
I'm gonna make you stand and deliver
Giving me love in the old fashioned way

Darling I'll climb any mountain
Darling I'll do anything

Ooo can I touch you and do the things that lovers do
Ooo gonna hold you, I've got to get it through to you
When the going gets tough
When the going gets rough

Steve：
I'm gonna buy me a one way ticket
Nothing's gonna hold me back
Your love's like a slow train coming
I feel it coming down the track

Darling I'll climb any mountain
Darling I'll do anything

Ooo can I touch you and do the things that lovers do
Ooo gonna hold you, I've got to get it through to you

Darling I'll climb any mountain
Darling I'll do anything

Darling I'll reach for the heavens
Darling with you loving me

Ooo can I touch you and do the things that lovers do
Ooo gonna hold you, I've gotta get it through to you


15.You Needed Me

You Needed Me
I cried a tear
You wiped it dry
I was confused
You cleared my mind
I sold my soul
You bought it back for me
And held me up
And gave me dignity
Somehow you needed me

You gave me strength
To stand alone again
To face the world
Out on my own again
You put me high
Up on a pedestal
So high that I could almost see eternity
You needed me
You needed me

And I can't believe it's you
I can't believe it's true
I needed you
And you were there
And I'll never leave
Why should I leave？
I'd be a fool
'cause I've finally found someone who really cares

You held my hand
When it was cold
When I was lost
You took me home
You gave me hope
When I was at the end
And turned my lies
Back in to truth again
You even called me friend

You gave me strength
To stand alone again
To face the world
Out on my own again
You put me high
Up on a pedestal
So high that I could almost see eternity
You needed me
You needed me
You needed me
You needed me


16.When You Say Nothing At All

It's amazing how you can speak right to my heart ,
Without saying a word you could light up the dark ,
Try as I may I could never explain,
What I hear when you don't say a thing .

Chorus：-
The smile on your face lets me know that you need me ,
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me ,
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall ,
You say it best when you say nothing at all ,

All day long I can hear people talking aloud ,
But when you hold me near ,You drown out the crowd ,
Try as they may ,They could never define,
What's being said between your heart and mine

Chorus
The smile on your face lets me know that you need me ,
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me ,
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall ,
You say it best when you say nothing at all ,

The smile on your face lets me know that you need me ,
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me ,
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall ,
You say it best when you say nothing at all ,


盡在不言中

我非常訝異你竟能說中我的心意
無須隻字片語,你照亮了黑夜
盡可能的去解釋這難以言喻的瞬間
在默默無語的剎那,我該如何去體會

＊你微笑的臉龐,讓我明瞭你是深深地需要我
再你眉宇之間浮現著真實的感受,我知道你絕不會離我遠去
握著你的小手,我知道你會和我患難與共
當你默默不語時,一切盡在不言中

一天到晚,我聽到人們嘶聲表白
但是當你緊緊地抱著我,你展現了無與倫比的風範
人們試著去定義我倆的愛情
我倆的靈犀之間到底有著什麼樣的海誓山盟


17.All The Time In The World

I know you're feeling kind of nervous
'Cause we're finally all alone
I know you've had some other lovers
And they left you kind of cold
And so you built a fortress so mighty high and hopeless
Takes a lot of time to make walls crumble
Stone by stone i'd make them tumble for you
'Cause I've got all the time in the world
All my life for you girl
Now the timin' is right, baby we got all night
Lay right here by my side, take your dreams for a ride
Love's like sand making pearls
And I've got all the time in the world

I know it's hard to let me love you
When my trust is on the line
I know it takes a lot of courage
When your faith is hard to find
I'd never try to hurt you
Fight heaven and earth to protect you
There's nothing to fear when I'm with you

CHORUS
to fade


18.Love Me For A Reason

Girl when you hold me
How you control me
You bend and you fold me
Any way you please
It must be easy for you
To love the things that you do
But just a pastime for you
I could never be

And I never know, girl
If I should stay or go
Cos the games that you play
Are driving me away...

Don't love me for fun, girl
Let me be the one, girl
Love Me For a Reason
Let the reason be love
Don't love me for fun, girl
Let me be the one, girl
Love Me For a Reason
Let the reason be love

Kisses and caresses
Are only minor tests, babe
Of love turned to stresses
Between a woman and a man
So if love everlasting
Isn't what you're asking
I'll have to pass, girl
I'm proud to take a stand

I can't continue guessing
Because it's only messing
With my pride, and my mind
So write down this time to time

CHORUS

I'm just a little old-fashioned
It takes more than a physical attraction
My initial reaction is
Honey give me a love
Not a fascimile of
CHORUS to fade